Lector de Etiquetas ONCE (LEO)

Lector de etiquetas con forma de lápiz que permite identificar y organizar objetos de la vida diaria: medicinas, CD, latas, alimentos congelados, ropa, documentos, recetas, etc.

Sus aplicaciones pueden ser múltiples, incluso en entornos educativos, y dependerán del ingenio y la destreza del usuario o personas de apoyo..

Permite asociar una grabación con una etiqueta que se puede pegar en un determinado objeto. Cada vez que se aproxime el lápiz a la etiqueta se volverá a reproducir la grabación. Cuando las grabaciones ya no se precisen se pueden eliminar para reutilizar la etiqueta con otro objeto.

Dispone de una memoria interna de 2GB que permite grabar hasta 120 horas de mensajes y además cuenta con una ranura para tarjetas microSD para ampliar aún más la memoria.

A través del puerto miniUSB del lápiz se puede conectar a un ordenador y copiar los archivos de voz del lector al ordenador y viceversa, por ejemplo para realizar copias de seguridad o personalizar y enriquecer los audios con aplicaciones del ordenador que lo permitan.

El volumen del lápiz se puede controlar desde el propio lápiz e incluso conectarle unos auriculares.

Idiomas: Se suministra en español y puede configurarse también en inglés, francés y portugués.

Licencia: En el momento de redactar este artículo el coste aproximado es de 70 €.

Desarrollador: El CTI de la ONCE.

Requisitos.

Está disponible para equipos con sistemas operativo Windows.
Se precisa tener percepción auditiva que permita interpretar textos verbalizados.
Se precisa comprensión auditiva.

Accesibilidad.

Al conectar al ordenador se puede utilizar con los siguientes medios:
- Teclado o combinaciones de teclas.
- Puntero de ratón.
- Lector de pantalla.
- Línea Braille.
- Magnificador de pantalla.
Se puede usar:
- Siendo ciego o teniendo un resto visual poco funcional.
- Precisando usar un ampliador de pantalla.
- Teniendo resto visual funcional.
Pautas de estandarización:
- Dispone de buen contraste de los controles.
- El tamaño de los objetos es aceptable o grande.
Opciones de mejora:
- Dispone de su propia síntesis de voz.

Descripción y ubicación de las teclas.

Colocar el LEO de manera que las teclas queden hacia arriba y con la punta del “lápiz” hacia nosotros, recorriendo las teclas desde la más lejana a nosotros hacia nosotros, es decir hacia la punta nos encontramos:

La señal luminosa de encendido y apagado, tiene forma de pequeño rebaje.
En el lateral izquierdo, a la altura de la señal luminosa, se encuentra la conexión USB para usarla con un ordenador.
En el lateral derecho, a la altura de la señal luminosa, se encuentra la conexión para auriculares.
La tecla de encendido y apagado con forma cuadrada.
La tecla para subir el volumen y realizar grabación. Es rectangular, cuenta con un signo más y un puntito en relieve.
La tecla para bajar el volumen y también realizar grabación. Es rectangular, cuenta con un signo restar y dos puntitos en relieve.
En la punta del lápiz se encuentra el sensor que se debe aproximar a la etiqueta.
En el extremo opuesto a la punta se encuentra el altavoz.
En la parte posterior se encuentra la tapa con un tornillo para las 2 pilas de tipo AAA y, debajo de las pilas, el compartimento para una tarjeta microSD.

Grabar una etiqueta.

Para que encender LEO hay que mantener pulsada la tecla Encendido / Apagado. Debe verbalizar “encendido”.
Tocar la etiqueta con la punta del LEO. Debe verbalizar “etiqueta nueva”.
Para comenzar la grabación hay que mantener pulsada la tecla Subir volumen o Bajar volumen. Debe verbalizar “iniciar la grabación”. Sin soltar la tecla tenemos que verbalizar lo que deseamos asociar a la etiqueta.
Para finalizar la grabación hay que soltar la tecla pulsada. Debe verbalizar “grabación completa”.

Leer una etiqueta.

Para que encender LEO hay que mantener pulsada la tecla Encendido / Apagado. Debe verbalizar “encendido”.
Tocar la etiqueta con la punta del LEO. Debe comenzar a reproducir el mensaje grabado que se asoció a la etiqueta.
Puede subir y bajar el volumen con las teclas correspondientes.

Borrar mensaje asociado a una etiqueta.

Para que encender LEO hay que mantener pulsada la tecla Encendido / Apagado. Debe verbalizar “encendido”.
Tocar la etiqueta a borrar con la punta del LEO. Debe comenzar a reproducir el mensaje grabado que se asoció a la etiqueta.
Para eliminar la grabación asociada a la etiqeuta pulsar al mismo tiempo Subir volumen + Bajar volumen.
Las etiquetas pueden regrabarse sin necesidad de eliminar el contenido previo y la nueva grabación reemplazará a la antigua.

Selección del idioma.

LEO de forma predeterminada está en Español.
En la parte interior de la tapa de la caja de LEO se encuentra una tarjeta adherida con diferentes etiquetas para cambiar el idioma de LEO.
Para que encender LEO hay que mantener pulsada la tecla Encendido / Apagado. Debe verbalizar “encendido”.
Tocar la etiqueta con el nuevo idioma deseado con la punta del LEO. Debe comenzar a reproducir el mensaje grabado que se asoció a la etiqueta.

Otras funciones.

El lector dispone de la función de apagado automático, tras 60 segundos inactivo se apaga.
La memoria interna es de 2GB, 120 horas de grabación.
El conector miniUSB permite usar un ordenador para manejar los archivos de voz.
Las etiquetas lavables se pueden utilizarse para ropa y objetos expuestos al agua.
Las etiquetas de uso general se pueden utilizar para alimentos congelados, deben pegarse antes de meterlos en el congelador.
Las etiquetas pueden cortarse, al hacerlo se obtienen dos, o más, etiquetas idénticas, por tanto ambas con la misma grabación asociada.

Recursos utilizados en la valoración.

PC de sobremesa con sistema operativo Windows 7 de 32 Bits.
Lector de pantalla JAWS 18 y NVDA 2017.1.
Magnificador de pantalla ZoomText 10.1.

Enlaces.

Web del Lector de Etiquetas ONCE (LEO) en el CTI de la ONCE.

Fuentes.

«Manual de usuario del Lector de Etiquetas ONCE (LEO)» publicada por el CTI de la ONCE.

Vídeos.

A continuación se puede ver un vídeo elaborado por el grupo ACCEDO de la ONCE demostrando cómo se puede usar el Lector de Etiquetas ONCE (LEO) en el entorno educativo: